¿Por qué veinte termina en "e" pero treinta, cuarenta, noventa terminan en "a"?

Los hechos son bastante anteriores al latín, y de hecho tiene que ver con una vieja terminación de dual que existió en algunos dialectos indoeuropeos antiguos. En algunas lenguas el número gramatical toma valores: singular, dual y plural [el dual se usa para cosas que aparecen de dos en dos o para un conjunto de dos cosas]. Vamos a escribir los nombres en latín y a analizar las formas de las que derivan:

latín vīgintī < proto-itálico *wīgentī < p-IE *dwī-ḱm̥t-ī 'dos dieces'
latín trīgintā < proto-itálico *trīgentā < p-IE *trey-ḱm̥t-a 'tres dieces'
latín quadrāgintā < p-IE *kʷtwr̥-ḱm̥t-a 'cuatro dieces'

como se aprecia la -e de veinte, deriva de la de vīgintī, y la -a de treinta, cuarenta, de la -a de trīgintā, quadrāgintā, …. Pues bien resulta que es una marca de número dual, mientras que -a es una marca de plural neutro en indoeuropeo, así que es lógico que sólo el número que significa ‘dos dieces’ tenga una marca especial (dual), mientras los otros acaban en -a (plural).

La raíz indoeuropea *ḱm̥t- es curiosa porque parece ser tanto el origen de *ḱm̥t-om > latín centum 'cien(to)', como de *de-ḱm̥t > latín decem 'diez'. Se postula que originalmente significó '10' y luego mediante sufijación o derivación se usó para otros números (es muy posible que una cultura neolítica emergente no hiciera gran uso de números como '100' ya que las necesidades prácticas raramente requerían contar con precisión números superiores a '20').


Esta información fue tomada del sitio web Quora. Haz clic aquí para visitar el original.

singular, dual y plural

#Historia #idioma #Conocimientos #Literatura #Quora

¿Tienes algo que decir?
8 Comments
Hugo Orlando Masi
Muy interesante, y de verdad nunca le había prestado atención;
0
May 23, 2021 7:54PM
emvgao
¡¡ Uffff !! De chino.....🤪
0
Feb 15, 2021 4:47PM
Eduardo Mercado Garibay
Gracias por el dato, buena explicación.
0
Jan 18, 2021 1:09PM
Maura Luz Ortiz G
En la pregunta acerca del significado de La Última.Cena La respuesta es la creación de reconocer el Alma Y el Cuerpo de Jesús en la Eucaristia
0
Dec 9, 2020 6:32PM
Felipe Hernandez Rodriguez
Muy interesante y curioso.
0
Nov 28, 2020 7:50AM
Anamaría Estrada Bedoya
Muy interesante.
0
Nov 22, 2020 12:26PM
Irma Hernandez Valdez
Excelente explicación
0
Nov 15, 2020 5:02PM
Roberto Hoppe
Muy buena explicación.
0
Nov 14, 2020 5:33PM

Datos interesantes

¿Cuál es el animal más grande? 9/6/2021

La ciencia ha determinado hasta ahora que la ballena azul alcanzó la máxima forma de vida posible en este planeta. Ya es un milagro, es un ser vivo, su corazón es simplemente un logro increíble por naturaleza.

Leer más

#Animales #Quora

¿Por qué nos da sueño en el dia? 16/6/2021

Los estudios en "free-running" consistentes en aislar a individuos de estímulos externos para conocer el carácter periódico de los ritmos biológicos han demostrado ya hace décadas que de forma natural:

Leer más

#Personalidad #Salud #Quora