¿Por qué motivo si los árabes dominaron a los españoles por 800 años, los españoles no hablan árabe ni mucho menos son mahometanos?

Da la impresión de que algunos creen que la península ibérica estuvo sometida a los árabes musulmanes durante casi 800 años. Eso es falso. Una parte pequeña de la península, el Reino de Granada, estuvo bajo control musulmán durante casi 800 años. El resto lo estuvo desde nunca (al norte de la península) hasta que paulatinamente se fueron conquistando las otras regiones al sur. La batalla de Las Navas de Tolosa en 1212 representó el principio del fin de las taifas musulmanas. A partir de esa momento, y durante los siguientes doscientos años, los musulmanes controlaron poco más que el Reino de Granada.

La razón para no conquistarlo antes de la llegada de los reyes católicos, es la misma por la que tampoco hubo prisas en conquistar las otras taifas musulmanas en períodos anteriores. Estos reinos fueron tributarios de los reinos cristianos, en muchas ocasiones para evitar ataques de otros reinos/taifas musulmanes, y esta situación favorecía a los cristianos, quienes sin entrar en guerras ni saqueos, obtenían fondos suficientes para mantenerse en el poder.

Aunque los cristianos conquistaron el Reino de Granada en 1492, no expulsaron inmediatamente a los musulmanes que permanecieron en sus dominios (como habían permanecido los moriscos -mudéjares- durante siglos en tierras cristianas). Por esto, el árabe y la religión musulmana siguieron existiendo en los reinos cristianos no solo durante 800 años, sino por más tiempo, hasta la expulsión de los moriscos en 1609 por Felipe III. Ese era el caso en el Reino de Aragón, aunque en Castilla, donde había menos moriscos, se les obligó a convertirse al cristianismo en 1502, aunque con poco éxito, al parecer.

Sin embargo, esa permanencia de religión y habla árabe fue cada vez más perseguida. Ya antes de su expulsión, la vestimenta árabe fue prohibida así como los libros escritos en árabe o los nombres y apellidos árabes. Algunos moriscos, que en su mayoría eran españoles nativos pero de religión musulmana porque los pocos árabes, bereberes y almohades conquistadores ya hacía tiempo que habían salido de España, escriben en sus nuevos destinos del Mediterráneo, en lengua española, no árabe, aunque transliterada al árabe. Es el caso, entre otros, de la novela El Refugiado de Túnez similares a los textos aljamiados escritos en la península, también en lengua española, pero con grafía árabe. Por tanto, en los últimos tiempos era más común hablar en lengua española que árabe incluso entre los moriscos musulmanes, en parte porque ésta estaba prohibida y en parte porque eran ya minoritarios.

En estas condiciones, hubiera sido sumamente difícil que el árabe se convirtiera en el idioma común de la península.


Esta información fue tomada del sitio web Quora. Haz clic aquí para visitar el original.

¿Por qué los 800 años árabes no influyeron a los españoles?

#Cultura #Historia #Sociedad #idioma #Religión #Quora

¿Tienes algo que decir?
33 Comments
Renee Ruiz
Porque a los musulmanes no les interesó convertir a nadie a la fuerza, como hicieron los católicos y si los españoles hubieran sido más listos, habrían aprovechado para aprender otra lengua y no quedarse de baturros
0
Feb 2, 2020 9:08PM
joelgtzdelucio
Luis Fernando Barrera Gamazo, me gustaría rebatirte algo de todo lo que dijiste, pero no se nada. . Muy buena información. Saludos
0
Oct 1, 2019 12:53PM
joelgtzdelucio
Muy interesante, y siempre la lectura será cultura y conocimiento saludos.
0
Oct 1, 2019 12:48PM
Luis Fernando Barrera Gamazo
Se deben tratar las cosas con un poco mas de rigor historico. Cuando Almanzor invadio la peninsula iberica ( y no fue el primero) sus planes de conquista fueron dominar todo el territorio iberico. Los arabes invadieron toda la peninsula a escepcion de una parte del reino de Asturias, hacia el año 900 el rey cantabro Don Pelayo inicio una campaña de reconquista que duro casi 600 años hasta que los reyes catolicos en enero del año 1492, vencieron y expulsaron al rey moro Boabdil, arevatandole el califato de Granada, ultimo reducto arabe. Por un edicto del Rey Fernando de aragon, (esposo de isabel de castilla) concedio un plazo de cuatro meses a todos los arabes dandoles la opcion de convertirse al catolicismo o abandonar la peninsula. Se debe saber que el rey fernando tenia antepasados muy proximos de origen arabe y fue muy reacio a la expulsion.
4
Apr 12, 2019 6:20PM
Lucila Souviron
muy interesante.Pero muchas palabras arabes fueron incorporadas al idioma español:almohada,alcohol,acite,faquir,etc creo que hay 4 mil palabras .
1
Mar 9, 2019 6:03PM
Óscar L. Sevillano Mateos
¿Cómo que esos 800 años no influyeron? Muchas palabras del castellano son de origen árabe (alcalde, altramuz, aljarife, alcazaba, ojalá....). Pero es que en realidad, en Al Andalus la mayoría de la población hablaba el mozárabe, que fue la evolución del latín que se hablaba en el 711 mezclado con la lengua de los invasores bereberes -la mayoría- , yemeníes y árabes -minoria-.
2
Mar 6, 2019 5:11PM
María Linares
Muy buena información...
0
Feb 20, 2019 12:01PM
Fernanda Casanova
Muy interesante. Pero mahometanos no existen. Fue profeta.
0
Feb 12, 2019 7:18PM
Monica Abella
Estimados, la lengua española no existe. Nosotros hablamos una de las lenguas que coexisten en la península Ibérica, el Castellano. No sean hegemonistas.
2
Feb 2, 2019 7:08AM
Meredid Gomez
Pero cabe destacar que el idioma espańol como el portugués se dice o nombran lenguas latinas porque derivan del latín y este del árabe . Mientras que el idioma inglés y alemán por ejemplo tienen una base diferente .
0
Jan 7, 2019 6:28PM
Patricio Valdés Chirinos
Que interesante artículo y de paso nos aclara la historia...gracias
0
Dec 27, 2018 11:37PM
Luis Alberto Galindo
Wooow. Si que impacta.
0
Dec 15, 2018 3:20AM
Maria De Jesus Ramos Porras
Gracias yo erroneamente creia que la conquista arabe fue de toda la peninsula gracias por su valiosa informacion.
0
Nov 28, 2018 9:30PM
Zenaida Alvarez
Es muy bueno conocer parte de la historia en sus detalles
0
Nov 23, 2018 11:40PM
Rafael Armando Ramírez Carlón
Muy interesante
0
Nov 22, 2018 5:33PM

Datos interesantes

¿Si un gato duerme sobre su humano, ¿significa esto que está unido a el? 11/11/2020

Hola!

Según lo que he leído y he podido observar en los gatos que han convivido conmigo - aunque no soy experta en felinos -, se supone que un gato se pone sobre un humano por varios motivos:

  • Le tiene confianza al humano. Al colocarse sobre otro animal, el gato está vulnerable y podría ser atrapado muy fácilmente. Evidentemente no lo hará con cualquiera, así que eso puede ser un signo de confianza con el humano.
  • Lo considera parte de su manada. Los gatos tienden a dormir unos sobre los otros cuando aún están junto con toda su camada y su mamá gata. Cuando la mamá sale a cazar (en caso de que no vivan con humanos), los bebes felinos se duermen todos juntos, así se dan calor y se protegen. Cuando hacen algo similar con el humano, asumo buscan las mismas sensaciones que tenían cuando aún eran cachorros o estaban con su mamá.
  • Tiene frío. Todo animal que tiene frío busca calor para subir su temperatura. Aunque los gatos, en teoría, son buenos para mantener su temperatura corporal, en época fría o invierno van a buscar los lugares más calurosos de la casa.
  • Busca el sonido del corazón del humano. Tal como los bebés humanos, los gatos también buscan sonidos tranquilizantes. El sonido del corazón es calmante para cualquiera y si un gato lo descubre, cuando se sienta ansioso o estresado, irá a buscar un poco más de eso.
  • Busca mimos, cariños y atención. Gatas con las que conviví anteriormente, esperaban impacientemente que yo me recostara en el sillón de la casa o en cualquier lugar, para correr a colocarse encima mío. Al hacerlo, ronroneaban y si las mimaba lo hacían aún más fuerte. No hacían eso con cualquier persona que llegaba, sólo conmigo y mi ex pareja.

Basándome en esta información, se podría decir que si decide colocarse encima de un humano/a, se siente unido/a a el, la o los humanos. Aunque un gato usualmente elige un sólo humano "principal" y el resto son "secundarios.

Espero te sirva.

Un abrazo.

#Personalidad #Animales #Psicología #Naturaleza #Quora

¿Cómo nos mata el azúcar? 12/11/2020

No diría que el azúcar nos mata (excepto que tengas diabetes y mueras tras un coma diabético, pero no necesariamente sería culpa del azúcar en sí).

Leer más

#Сiencia #Personalidad #Salud #Deporte #Comida #Quora

¿Cuáles son algunas fotos de productos diseñados por genios? 24/11/2020

Hay tantos productos que vemos en nuestra vida cotidiana que tienen una innovación impresionante, así que aquí hay algunas fotos de productos diseñados por genios.

Leer más

#Arte #Inspiración #Fotografía #visión #Quora