Viene del Latin conniventia, se deriva del verbo connivere que propiamente y en el origen quiere decir "cerrarse los ojos" y luego por desplazamiento semántico dormirse, descuidarse o "hacerse el de la vista gorda" y estar de acuerdo disimuladamente.

La definición de connivencia según la RAE tiene que ver con el disimulo o tolerancia en el superior acerca de las transgresiones que cometen sus subordinados contra las reglas o las leyes bajo las cuales viven.

En el ámbito empresarial, la connivencia es una actitud que puede tener lugar en diferentes situaciones entre los empleadores y los empleados para llevar a cabo actos apartados de la ley. Por ejemplo, no es raro encontrarse con casos en los cuales un trabajador se ponga de acuerdo con su jefe para acceder a la prestación por desempleo de forma fraudulenta.

Más información: etimologias.dechile.net