Germán Valdés, mejor conocido como "Tin Tan", fue un actor y cantante mexicano nacido en la Ciudad de México el 19 de septiembre de 1915. Consolidado actor cómico y cantante, realizó películas junto a actores como Andrés Soler, Anabel Guierrez, Pedro Infante, Fany Kauffman "Vitola", José René Ruiz Martinez " Tun Tun", Xavier López "Chabelo" y sus hermanos, Manuel "El Loco" Valdés y Ramón Valdés.

Germán no sólo dobló la voz de este simpático gato, su trabajo con la casa Disney comenzó en el año 1951, con el cortometraje animado "Dos personajes fabulosos: las aventuras de Ichabod y el Sr. Sapo", en donde no sólo dobló la voz de Ichabod, también fue el narrador y la voz de Fornido Hueso, siendo ésta una obra de arte por su hermosa banda sonora y sus canciones (es un bello musical como Walt Disney sabía hacer).

En 1967 vuelve a ser partícipe en " El libro de la Selva " donde dio voz al revoltoso pero de buen corazón Baloo, un oso que ayuda a Mowgli en sus aventuras por la selva.

Por último, pero no menos importante, en 1970 dio voz a Thomas O'malley, un gato callejero que ayuda a una gata fina llamada Duquesa y a sus gatitos Marie, Berlioz y Tolouse a regresar a casa en la película animada "Los Aristogatos".

Ésta fue su última participación. El 29 de junio de 1973 muere a causa de cáncer de páncreas a la edad de 57 años.

Más información: es.m.wikipedia.org