¿En qué año se transfirió el control real del Canal de Panamá al pueblo panameño?

Los Estados Unidos transfirieron el control del Canal de Panamá a Panamá en 1999. En los años posteriores a la apertura del Canal, aumentaron las tensiones entre los EEUU y Panamá por el control del Canal y su zona circundante. En 1964, los panameños se rebelaron tras habérsele impedido izar la bandera de su nación junto a la estadounidense en la zona del canal. Después del enfrentamiento, Panamá interrumpió temporalmente las relaciones diplomáticas con los EEUU. Sin embargo, el Presidente Jimmy Carter y el General Omar Torrijos de Panamá firmaron los tratados que transfirieron el control del Canal a Panamá en 1999, si bien también otorgaron a EEUU el derecho de usar la fuerza militar para defenderlo. A pesar de la oposición de varios políticos que no querían que los EEUU cedieran su autoridad sobre el Canal, se cumplieron los tratados firmados.