Kevin Costner protagonizó y dirigió "Bailando con lobos", un western estadounidense de 1990 que cuenta la historia del teniente John Dunbar, un caballero del Ejército de la Unión, que tras servir en la Guerra Civil llega a un puesto militar desierto situado en territorio Sioux. El teniente decide permanecer en el puesto, desarrollando una inusual relación con sus vecinos nativos americanos. Observándole mientras intenta convertir el puesto en una base de operaciones funcional, hay un solitario lobo gris que poco a poco se hace amigo del teniente Dunbar, que le bautiza con el nombre de "Calcetines" (porque tiene las dos patas delanteras blancas). En una escena el teniente salta alrededor del lobo para convencerle de permanecer quieto y que no le siga mientras viaja a la aldea de los Sioux. Los indios observan este comportamiento y dan a Dunbar un nombre en lengua Sioux que significa "bailes con lobos".

Más información: en.wikipedia.org