El “Himno a Nikkal”, es un himno hurrita (pueblo de la Mesopotamia) hallado en Ugarit (Siria), y es la pieza de música escrita más antigua. Está datada entre los años 1400 y 1200 a.C.

Escrita en ugarítico y con símbolos cuneiformes, está dedicada a Nikkal, diosa de los huertos, y madre de Yarikh, dios de la Luna.

Su descubrimiento se realizó en la década de 1950 por el arqueólogo francés Emmanuel Laroche, cuando encontró 36 tablillas de arcilla en las excavaciones del Palacio Real de Ugarit, residencia de los reyes, en la costa mediterránea de Siria. Las excavaciones del palacio se iniciaron en la década de 1930 por el arqueólogo francés Claude Schaeffer y es considerado uno de los más significativos hallazgos realizados en Ugarit.

Durante años intentaron traducir las tablillas, pero la gran mayoría estaba incompleta, hasta que la Dra. Anne Kilmer, especialista en Asiriología de la Universidad de California, logró traducir totalmente la tablilla nº 6 (la única completa).

En ella encontraron las letras de un Himno dedicado a la diosa Nikkal, junto con las instrucciones para un cantante acompañado de un "sammûm" de nueve cuerdas, (un tipo de arpa o, tal vez una lira).

Tanto al momento de la traducción, como décadas después, su transcripción sigue generando dudas entre los expertos, por ello existen varias adaptaciones del Himno a Nikkal.

Dos de las versiones iniciales fueron creadas por David Wulstan en 1971 y por Marcelle Duchesne-Guillemin en 1977.

Más información: redhistoria.com